laborieren  -   laberiere
Lache  -   Waaterpooel
lächeln  -   jrüesele
lachen  -   lache
Lachreiz  -   Laach
Lachsalve  -   Laach
Lade  -   Laar, Treck
Läden  -   Ladesse
Ladenklingel  -   Ladeschell
Ladentisch  -   Thieek
Lagerbier  -   Larerbier
lahme Person  -   Tröggelsfott
Lahmer  -   Hömpelepömp
Laken  -   Laake
Lakritz  -   Hosskok
Lakritzlösung  -   Hosskokswaater
Lakritztaler  -   Nejerjeld
Lambert  -   Bätes
Lampe  -   Lamp
Lampendocht  -   Lemmet
Lampenmarkt  -   Lampemaat
Lampenmast  -   Lanteärepooehl
Lampenreiniger  -   Lampeputzer
Land  -   Lank
ländliches Gebiet  -   Jemöiskant
Landschaft  -   Landau
Landstraße  -   Schossee
langanhaltender Regen  -   Daagessiep, Daaressiep
langaufgeschossener Mensch  -   Schlagdubbel
Langer  -   Längsel, langer Lulatsch
langsam arbeiten  -   busele
langsam essen  -   moffele
langsam fortbewegen  -   zockele
langsam sprechen  -   beiere
Langsamer  -   Schlodergahn
Langweiler  -   Dröemel, Drüje, drüje Pitter, Trendelsfott
Läppchen  -   Läppke, Pläckske
Lappen  -   Flerk, Lapp, Plack
Lärm  -   Bajeer, Klamau, Radau, Schandal
lärmen  -   krakeele
Lärminstrument  -   Rommelspott
lass  -   lott
lassen  -   looete
Last  -   Laaß, Örschel, Plooech
Lastenträger  -   Packeäsel
lästig  -   leästig
Latein  -   Latien
Laterne  -   Lanteär
Laternenpfahl  -   Lanteärepooehl
Latrine  -   Hüsske
Latte  -   Latt
Latte, die eingeputzt wird  -   Pliesterlatt
Lätzchen  -   Bäffke, Schlabberlätzke
Laubfrosch  -   Keckert
Lauer  -   Luor, Luur
lauern  -   lönkere, luore. luure, piele, spingse, spinze
laufen  -   luope, socke
laufen gehen  -   stiffte jooehn, piele jooehn
laufende Nase  -   Dröppnaas
Läufer  -   Lüeper
Lauferei  -   Luoperee
Läuferkasten  -   Lööperkaas
Laufjunge  -   Luopjong
Lauge  -   Luoch
Laus  -   Luus
lauschen  -   Müsske spieele
Lausekamm  -   Luuskamm
laut kauen  -   knättsche
laut sprechen  -   keie
laute Gesellschaft  -   Jöddescholl
läuten  -   beiere, lü'e
lautes Reden  -   Palaver
lauwarm  -   lauwärm
leben  -   leäwe
Leben  -   Leäwe
lebendig  -   labendig
Lebensabschnitt  -   Plöck
Lebensart  -   Aki
Lebensart, gute  -   Kompläsangs
Lebenshaltung  -   Aki
Lebensunterhalt  -   Enkuuemes
Leber  -   Leäwer
Leberwurst  -   Leäwerwuorsch
lebhaftes Kind  -   Trabant
Lebkuchen  -   Moppe
Lebkuchenfigur  -   Prentemann
Lebtag  -   Leäwdag, Leäwdag
lebwohl  -   adschüss
lecken  -   lecke
lecker  -   läcker
Leckerei  -   Leckerkommdök, , Leckersch, Nejerjeld, Schnöpperee
Leckrigkeit  -   Kommdöx, Leckersch
Leder  -   Leär
Lederhose  -   Leärbox
leer  -   leäch
Leere  -   Leäje
leere Spulen  -   Leäje
leeren  -   leäje, leäch maake
leerlaufen  -   uutluope
legen  -   lägge, sech lägge
Lehm  -   Mott
Lehmheide  -   Lehmhei
Lehmklumpen  -   Klüth, Kluut
Lehre  -   Lieehr
lehren  -   liehre
Lehrer  -   Liehrer, Scholllieehrer
Lehrerin  -   Frollein, Lieehrsche
Lehrjunge  -   Liehrbooersch
Lehrling  -   Lieehrjong, Linnert
Lehrmädchen  -   Liehrmäddsche
Leib  -   Balg, Liev
Leibesfülle  -   Bülles
Leibschmerzen  -   Buckping
Leiche  -   Lieek, Liek
Leichenwagen  -   Liekewarel
Leichenzug  -   Liekezoch
leicht  -   leet
leicht darüber streichen  -   püsele
leichter Vogel  -   Schwippje
leichtes Mädchen  -   Luopschött
leichtfertiges Mädchen  -   en leäje Dieer
leichtsinnig  -   leete Hank
Leichtsinnige  -   Feäg
Leichtsinniger  -   Schwittjee
Leichtsinniger  -   Sprengduores
leichtsinniger Mensch  -   Feäjer
leichtsinniges Mädchen  -   Flitsch, Flittschke
Leid  -   Lieed
leiden  -   liee
leiern  -   beiere
leihen  -   lieehne
Leihhaus  -   Pankhuus
Leim  -   Liem
leimen  -   lieme
Leine  -   Ling, Wenkvuorelskooerd
Leinen  -   Liene
Leinensack  -   Pölv
Leinöl  -   Lienooelig
Leinsamen  -   Lieesemeäl
leise  -   höersch
Leiter  -   Ledder
Leitersprosse  -   Sprott
Lende  -   Leng
lendenlahm  -   lengelahm
Lendenlahmer  -   Lengelahme
Lenkrad  -   Stüer
Leonhard  -   Lennert
Lerche  -   Lewerink
lernen  -   liere
lesen  -   leäse
letzte Sonntagsmesse  -   Elfuhres
letzte Woche des Monats  -   Blootwuorschwäek
Leuchte  -   Löit
leuchtend  -   krallig
Leuchtkäfer  -   Joddeslämpke
Leute  -   Lüh
Leviten lesen  -   Lavitte leäse
Licht  -   Leet
Lichtmess  -   Lechmess
Lichtschein  -   Schien
lieben  -   brieet sieen
Liebhaber  -   Karresant
liebkosen  -   knubbele
Lieblingsspeise  -   Kommdöx, Läcker Kommdöck
Liebschaft aus der Ferne  -   Kiekknöngel
Liebstöckel  -   Majjistruuk
Lied  -   Leed
Lieder  -   Leddsches
Lieferbaum  -   Lieewerbuom
Lieferbüchlein  -   Lieewerböckske
Liefermeister  -   Lieewerbaas
liefern  -   lieewere
Liefertag  -   Lieewerdaach
Lieferung  -   Lieewerangs
Liege  -   Schäselong
liegen  -   legge
Limburger Käse  -   Stenkkiees
Limonade  -   Blümchen
Linde  -   Leng
Lindental  -   Onger de Leng
Lindentaler  -   Lennertsche
links  -   lenks
Linkshänder  -   Lenkspuot
Linner  -   Lenner
Lippe  -   Lepp
Lisette  -   Settche
listig  -   luckse
listiger Mensch  -   Schennooes
Löbchen  -   Lövvke
loben  -   looeve
Loch  -   Looek
Loch beim Murmelspiel  -   Külleke
Löcher  -   Löeker
Locken  -   Krolle
Lockenhaar  -   Wuschelshooer
Lockenkopf  -   Krollekopp, Wuschelhooer
Lockenwickler  -   Babelott
locker  -   booehl
lockere Person  -   Luopschüt
Löffel  -   Leäpel
Lohn  -   Luohn, Maakluohn
lohnen  -   luohne
los  -   quitt
loser Bursche  -   Fent
Lösung  -   Wieet
Lot  -   Luet, Luot
Louise  -   Wiß
Löwenmäulchen  -   Jaapmüllekes
Löwenzahn  -   Ketteschlaat
Luder  -   Ooes
Ludwig  -   Lud, Luwi
Luft  -   Loff, Loot
Luft holen  -   Ooemschöppe
Luftballon  -   Loffball
Luftikus  -   Wenkbüll
Luftpumpe  -   Loffpomp
Luftröhre  -   Tröet
Lüge  -   Lüeg, Lüüch
lügen  -   kuohle, lüje
Luise  -   Luwiss
Lümmel  -   Labbes, Lömmel
Lump  -   Lomp, Schnobbel
Lumpen  -   Lompe
Lumpensammler  -   Lompekeärl
lumpig  -   schnobbelig
Lunge  -   Long
Lungenentzündung  -   Plöres
lungern  -   longere
Lust  -   Fiduz, Loss
lustige Einfälle  -   Sprijitzkes
Lutschbeutelchen  -   Föppke
lutschen  -   lötsche