Maag, dä	-	Magen
Maak, die	-	Fertigung
maake	-	machen, erledigen, tun
Maakluohn, dä	-	Lohn, Arbeitslohn, Entgelt
maale	-	mahlen , siehe: mooehle
Maanes, dä	-	Hermann
Maat, dä	-	Markt
Maatdaach, dä	-	Markttag
Maatwiev, dat	-	Marktfrau
Mabell, dä	-	Rotz, Nasenschleim, Rotznase
Madamm, die	-	Hausherrin
Mäddsche, dat	-	Mädchen, Hausmädchen
Mäddschesfüüt, dä	-	Freier, Schürzenjäger
Mäertes, dä	-	Sankt Martin , siehe: Mäetes
Mäerz, dä	-	März
Mäerzbiss, die	-	Märzschauer
Mäetes, dä	-	Martin, Sankt Martin
Mafäukes, die	-	Nachäfferei, Dummheiten
Maibloom, die	-	Maiblume, spanischer Flieder
Maibuom, dä	-	junge Birke
Maid, die	-	Magd, Mädchen
Maie, die	-	Birkenzweige
Maireäje, dä	-	Mairegen
Maisöitche, dat	-	Vergissmeinnicht
Majarin, die	-	Margarine
majer	-	mager
Majeritteblömke, dat	-	Margeritenblümchen, Wiesenblume
Majjistruuk, dä	-	Liebstöckel
Maläste, die	-	Unannehmlichkeiten, Ungemach, Beschwerlichkeit
malat	-	krank, angeschlagen, erschöpft
Malche, dat	-	Amalie
Mälm, dä	-	Staub, Straßenstaub , siehe: Melm
Mälmpüper, dä	-	kleiner Mensch, Kleinwüchsiger
Malör, dat	-	Ungemach, Pech, Unglück, Unfall
Malt, dä	-	Malz
Mamm, die	-	Mutter
Mämm, die	-	weibliche Brust , siehe: Memm
Mämmjöngke, dat	-	Muttersöhnchen
Mammsell, die	-	reifes Mädchen, Bedienerin
Manes, dä	-	Hermann
Mang, die	-	Korb, Waschkorb
mangele	-	mangeln
mangs	-	weich, geschmeidig, mürbe
Manier, die	-	Art und Weise, Eigenart
Maniere, die	-	Benehmen
Manka, dat	-	Schneiderbüste
Manko, dat	-	Defizit
Männ, dä	-	Hermann
Männeke, dat	-	Männlein
Männekeshüsske, dat	-	Altersheim für Männer, Männerheim
Männi, dä	-	kleiner Junge
Manni, dä	-	Manfred
männig	-	manches
männigiene	-	mancher, mancheiner
männigkier	-	manchmal
männije	-	manche
mannsdoll	-	männertoll
mannshuoch	-	groß
Mannslüh, die	-	Männer
mans	-	mal
Manschetteknuop, dä	-	Manschettenknopf
Mapp, die	-	Mappe, Gesicht
mar	-	nur
Marbell, die	-	Mirabelle
mareluot!	-	Überraschungsruf, Donnerwetter!
Maria Eendropp	-	Maria Heimsuchung
Mariahölp	-	Bittruf, Ausruf, Mariahilf
Mariajosef	-	Überraschungsruf
Mariann, dat	-	Marianne, Maria Anna
Mariasiep	-	Maria Heimsuchung
Marie die	-	Maria
Marieche, dat	-	Maria
Marijadeis	-	Ausruf
Marijaluot	-	Überraschungsruf
Marikatring, dat	-	Maria Katharina
Marizzebell, die	-	Maria Sybilla
markiere	-	sich aufspielen, sich anstellen, vortäuschen
Marlenche, dat	-	Maria Magdalena
Märling, dä	-	Amsel , siehe: Merling
Märlingskau, die	-	Vogelkäfig
Marliss, dat	-	Maria Luise, Maria Elisabeth
Marmelad, die	-	Marmelade
marschtich	-	plötzlich
marschtig	-	plötzlich, gänzlich
märssi	-	bedankt , siehe: merssi
Maschien, die	-	Maschine, dicke Person
Masching, die Maschine	-
Massel, dä	-	Glück
Matratz, die	-	Matratze
Matruos, dä	-	Matrose, Seemann
Matsch, dä	-	Schlamm, dicke Frau
matsche	-	planschen, verschütten
Matschkapei, die	-	Jemand, der gern mit Wasser spielt
Matt, die	-	Matte, Fußabtreter
Mattes, dä	-	Matthias, Kraft
Mätz, dat	-	Messer , siehe: Metz
mau	-	dürftig, schwach
Mau, dä	-	Arm, Muskel, Kleiderärmel
Maue, die	-	Bizeps, Muskeln
Mauze, die	-	dumme Streiche
Mäuzke, dat	-	Erzählung, Geschichte, Begebenheit
Mäuzkesmaaker, dä	-	Erzähler, Spaßmacher
Meähl, dat	-	Mehl , siehe: Meäl
Meählbiere, die	-	Mehlbirnen, Weißdorn
meählig	-	mehlig
Meählpapp, die	-	Mehlbrei, Klebstoff, Kleister
Meählsack, dä	-	Mehlsack
Meählschmeär, die	-	Butterersatz
Meählsöit, dä	-	Maßliebchen
Meäl, dat	-	Mehl
Meärling, dä	-	Amsel
Meärz, dä	-	März , siehe: Mäerz
Meärzbiss, dä	-	kurzer Regenguss, Schluck Bier
meäte	-	messen
mech	-	mich
Meckel, dä	-	Michael
Medd, die	-	Mitte
Meddach, dä	-	Mittag
Meddag, dä	-	Mittag
Meddageäte, dat	-	Mittagessen
Meddagsschlooep, dä	-	Mittagsschlaf
Meddel, dat	-	Mittel
Meddelmooet, dat	-	Mittelmaß
meddels	-	mittels
Medden dren	-	mitten
meddendooetösche	-	dazwischen, mittendrin
meddendren	-	mittendrin
Medderneit, die	-	Mitternacht
meddes	-	mittags
Medizing, die	-	Medizin
meek	-	machte
melde	-	melden
Melizing, die	-	Medizin, Arznei , siehe: Medizing
Melk, die	-	Milch
Melksfläsch, die	-	Milchflasche
Melksportmanné, dat	-	Milchkasse
Melkstüet, die	-	Milchkanne, Milcheimer
Mellizin, die	-	Medizin
Melm, dä	-	mehliger Straßenstaub
Melmpüper, dä	-	kleiner Mensch
mem	-	mit dem
Memm, die	-	Brust , siehe: Mämm
Memmjöngke, dat	-	Muttersöhnchen
Menieeße, die	-	Mennoniten
Menieeße-Fennichkieet, die	-	Strenggläubigkeit der Mennoniten
mennichieene	-	mancheiner
mennije	-	manche
Mensch, dat	-	Frauensperson
Mensche, die	-	Menschen
Menschespieel, dat	-	Menschenmenge, Menschenauflauf
mer	-	man
m'r	-	man
Merling, dä	-	Amsel
merssi	-	bedankt, danke
Mespele, die	-	Mispeln
Mess, di	-	Messe
Messjong, dä	-	Messdiener, Ministrant
Messjonz, die	-	Missgunst
Mett, dat	-	Mett
Mett, die	-	Mitte
Metz, dat	-	Messer
Metzkesteäke, dat	-	Messerstechen
Michel, dä	-	Michael
Mie, die	-	Maria
mieekele	-	stibitzen, stehlen, mauscheln
mieene	-	meinen
Mieeß, die	-	Messe
Mieeßel, dä	-	Meißel
Mieester, dä	-	Meister
Mief, dä	-	Mief, schlechte Luft
miehr	-	mehr
miekele	-	fuschen
Mienche, dat	-	Wilhelmine
Miene, die	-	Wilhelmine
Mier, dä	-	Vogelmiere
Mimm, dat	-	Maria
Mimm, die	-	Katze
Mimmkätzke, dat	-	Weidenknospe, Weidenkätzchen
min	-	mein
minachtich	-	verächtlich, missachtend
minartig	-	herablassend, hochnäsig
Ming, dat	-	Wilhelmine
minne	-	mein
minnetweäje	-	meinetwegen
minntu	-	mein
mint	-	meint
Minütt, die	-	Minute
Minüttepooel, dä	-	Grenzstein
mirschtens	-	meistens
miselich	-	schwach, schwächlich
Miss, dä	-	Mist
misse	-	missen
Misshuop, dä	-	Misthaufen
Missjaffel, die	-	Mistgabel
Missjaffel, die	-	Mistgabel
Missjons, die	-	Missgunst, Neid
Misskaar, die	-	Mistkarre
Misswarel, dä	-	Mistwagen
Miz, die	-	Katze , siehe: Mimm
Möck, die	-	Mücke
Möckeföttsche, dat	-	Mückenhintern, ganz wenig
mödde	-	müssen
modde	-	müssen
Modder, die	-	Mutter
Modderjoddesjläske, dat	-	Ackerwinde
Modderjottes, die	-	Muttergottes
modderselligalleen	-	mutterseelenallein, verlassen
Moddersprooek, die	-	Muttersprache
Möeler, dä	-	Maler
möff	-	müff
Moffel, dä	-	Happen
moffele	-	langsam essen
Möffelke, dat	-	wenig, Häppchen
Möhn, die	-	alte Frau, Altweiberfigur
möije	-	mögen
möit	-	möchte
molt	-	malt
Mömmes, dä	-	Nasenkötel, Nasendreck
mondes	-	montags
Monk, dä	-	Mund
Mönke, dat	-	Mündchen
mönkesmooet	-	mundgerecht, happengroß
Mönnekesärbet, die	-	zweckloses Tun, Nebensächlichkeit
Monnt, dä	-	Monat
mooehle	-	mahlen
mooel	-	mal
mooele	-	malen
Mooen, dä	-	Mond
Mooenbloom, die	-	Mohnblume
Mooendag, dä	-	Montag
Mooenjesieech, dat	-	Mondgesicht, rundes Gesicht
Mooenkalv, dat	-	Schimpfwort
Mooet, dat	-	Maß
Moot, dä	-	Mut
Mopp, dä	-	Staubbesen, Bodenpflegerät
Moppe, die	-	Lebkuchen, Pfeffergebäck
Moppekroem, dä	-	Kleinkram
Moppendätsch, dä	-	aufgeweichtes Lebkuchengebäck, Ausruf
morje	-	morgen, am nächsten Tag
Morje, dä	-	Morgen
morjes	-	morgens
morjesfrüsch	-	frühmorgens
Morjestiet, die	-	Morgenfrühe
Mörmel, dä	-	Murmel, Kuller, Knicker
mörmele	-	murmeln
Mösch, die	-	Spatz, Sperling
Möschekau, die	-	Vogelkäfig
Möschekäuke, dat	-	kleiner Vogelkäfig, schmales Haus
Moschel, die	-	Muschel
Möschemänneke, dat	-	männlicher Spatz, keck-frecher Mann
Möschtijall, die	-	scherzhaft für Spatz
moss	-	musste
Mostert, dä	-	Senf
Mostertpott, dä	-	Senftopf
möt	-	mit
mot	-	muss
möt avjekooeme	-	konfirmiert, zur Kommunion gegangen
möt uohne	-	ohne
mötaffkuome	-	zur Erstkommunion gehen
mötonger	-	mitunter, ab und zu, manchmal
Mötsch, die	-	Mütze , siehe: Mütsch
Mott Anton	-	Krefelder Original, Reinigungsarbeiter
Mott, dä	-	Schlamm, Lehm, Matsch
Mott, die	-	Motte
Motter, die Mutter	-
Mottlau, die	-	Drecksack
Mottläuke, dat	-	Schmutzfink, Dreckspatz
Muckefuck, dä	-	Kaffee-Ersatz, Gerstenkaffee
Muckviol, die	-	Goldlack, Stiefmütterchen
Müeder, dä	-	Maurer
müejelich	-	möglich
müff	-	muffig
Muff, dä	-	Hausschuh, Pantoffel, Handwärmer
müffe	-	stinken
Muffe sausen, dat	-	Angstzustand
Muffe, die	-	Angst
müffig	-	vermodert, modrig
Muffiuole, die	-	Goldlack
Muht, die	-	Mauser
Mull, die	-	Maul, Mund
Muode, die	-	Mode
Muoder, die	-	Mutter
Muohr, die	-	Möhre
Muohredubbel	-	Eintopf
Muohrejubbel, dä	-	Suppe aus Möhren und weissen Bohnen
Muohrekruut, dat	-	Möhrenkraut, Zuckerrübenkraut
Muohrembönk, dä	-	Möhreneintopf
Muohrepuspas, dat	-	Möhrendurcheinander
Muor, die	-	Mauer
muoß	-	musste
müre	-	trüben
mürig	-	trüb
müsch	-	müde
Müschmann, dä	-	Faulpelz, Schläfriger
Musjö, dä	-	Herr, fragwürdige Person
müskesstell	-	mäuschenstill
Müsske spieele	-	Mäuschen spielen, lauschen
Müsske, dat	-	Mäuschen
Mütsch, die	-	Mütze
Mutz, die	-	Tonpfeife
Muulbaas, dä	-	Meister im Maulen, Schimpfer
muule	-	maulen, schimpfen
Muur, die	-	Mauer
muure	-	mauern
Muus, die	-	gequetschte Hautstelle, Blutblase
Muus, die	-	Maus
muuse	-	Mäuse fangen
Muuseküetel, dä	-	Mäusekot
Muuselooek, dat	-	Mäuseloch
muusere	-	mausern
Muusfall, die	-	Mausefalle
Muusschwanz, dä	-	Wacholder
Muut, die	-	Mauser
Muze, die	-	gesottenes Fastnachtsgebäck
Muzemandele, die	-	Ölgebäck mit Mandeln