| Vaader, dä |
- |
Vater , siehe: Vatter |
| vameddach |
- |
heute Mittag |
| vamorje |
- |
heute Morgen |
| van benne |
- |
von innen |
| van bute |
- |
von außen |
| van dä Penn |
- |
abgemagert, außer sich, nicht bei Sinnen |
| van de Jröet |
- |
abgemagert |
| van de Kett aff |
- |
fertig sein |
| van de Penn |
- |
abgemagert, außer sich, ohnmächtig |
| van Feäre |
- |
von weitem, aus der Ferne |
| van henge |
- |
von hinten |
| van selvs |
- |
von selbst |
| van vüere |
- |
von vorn |
| van wieem |
- |
von weitem |
| van witsem |
- |
von weitem |
| vandaag |
- |
heute |
| vandänn |
- |
von dannen, woher, her |
| vanooewend |
- |
heute Abend |
| vanweäje |
- |
von wegen |
| Vatter, dä |
- |
Vater |
| Vazuun, die |
- |
Fasson, Form , siehe: Fazun |
| verakkediere |
- |
abmachen |
| verängere |
- |
verändern |
| verbaastert |
- |
verdutzt, überrascht, betroffen |
| verbelle |
- |
den Magen verderben |
| verbenge |
- |
verbinden |
| verbengele |
- |
verprügeln |
| verberje |
- |
verbergen, verstecken |
| verbie´e |
- |
verbieten |
| verbieestert |
- |
bösartig, beleidigt |
| verbimse |
- |
verhauen |
| verbläue |
- |
verhauen, verprügeln |
| verbooene |
- |
verboten, nicht erlaubt |
| verbruuke |
- |
verbrauchen |
| verbubbele |
- |
versprechen, Geheimnis preisgeben |
| verbüre |
- |
verheben |
| verdeene |
- |
verdienen |
| verderve |
- |
verderben |
| verdext! |
- |
Ausruf! |
| verdieele |
- |
verteilen |
| verdöllt |
- |
verteufelt, verdammt |
| verdommdüwele |
- |
täuschen, beschwindeln, für dumm verkaufen |
| verdömpele |
- |
verdunkeln |
| verdrare |
- |
vertragen |
| verdrieehne |
- |
verdrehen |
| verdriewe |
- |
vertreiben |
| verdrüje |
- |
vertrocknen |
| verduon |
- |
vertun, verspielen |
| verhongere |
- |
verhungern |
| verhüere |
- |
verhören |
| verjeäte |
- |
vergessen |
| verjeäwe |
- |
vergeben |
| verjlieke |
- |
vergleichen |
| verjöcke |
- |
verschwenden, verjubeln |
| verjriepe |
- |
vergreifen |
| Verkälldechkieet, die |
- |
Erkältung |
| Verkälldigkieet, die |
- |
Erkältung |
| verkällt |
- |
erkältet |
| verkamesöehle |
- |
verdreschen, verprügeln, verhauen, versohlen |
| verkamisöele |
- |
prügeln |
| verkengscht |
- |
kindisch, senil, einfältig |
| verkieeke |
- |
versehen, irren |
| verkiehrt |
- |
verkehrt, falsch |
| verkimmelt |
- |
verloren, aufgegessen, verjubelt |
| verklappe |
- |
verpetzen , siehe: klapeie |
| verkle 'e |
- |
verkleiden, komstümieren |
| verkledd |
- |
verkleidet |
| verkloppe |
- |
verkaufen, verprügeln |
| verknöngele |
- |
vergammeln lassen, verlieren, verlegen |
| verknötscht |
- |
verknauscht |
| verknuse |
- |
ertragen |
| verkrooese |
- |
verkramen |
| verkrupe |
- |
verkriechen |
| Verkuomene, dä |
- |
Heruntergekommener |
| verleäje |
- |
verlegen |
| Verleäjenhieet, die |
- |
Verlegenheit |
| verlieehne |
- |
verleihen, ausleihen, borgen |
| verlieen |
- |
vergangen |
| verlooete |
- |
verlassen |
| verlu'e |
- |
verlauten |
| verluope |
- |
verlaufen, in die Irre gehen |
| Vermaak, dä |
- |
Umstände machen, Aufhebens machen, Übertreibung |
| vermöbele |
- |
verprügeln, züchtigen |
| Vermüeje, dat |
- |
Vermögen, Besitztum |
| vermustere |
- |
verkleiden, falsch anziehen |
| verpenne |
- |
verschlafen |
| verpooete |
- |
verpflanzen, umsetzen |
| verpröttsche |
- |
verkochen, verbrodeln |
| verratzt |
- |
verraten |
| verratzte |
- |
verraten, vernichten |
| verreäjene |
- |
verregnen |
| verrooene |
- |
verraten |
| versalte |
- |
versalzen |
| verschangeliere |
- |
verunstalten |
| verschlabbere |
- |
verschütten |
| verschlibbere |
- |
hinausschieben, verzögern |
| verschlieete |
- |
verschleißen |
| verschött |
- |
verschüttet, abhanden gekommen, weg |
| verschreck |
- |
erschrocken |
| verschrieve |
- |
verschreiben |
| verschrödde |
- |
anbrennen |
| verschrompelt |
- |
verschrumpft, faltig |
| verschrött |
- |
verbrannt, versengt, angebrannt |
| verschummelt |
- |
verloren |
| verschwieje |
- |
verschweigen |
| versöcke |
- |
versuchen, ausprobieren |
| versooe |
- |
verpfuschen, zunichte machen, verderben |
| verspieele |
- |
verspielen |
| verspreäke |
- |
versprechen |
| verstange |
- |
verstanden |
| Verstank, dä |
- |
Verstand |
| Verstieehsdomich, dä |
- |
Verständnis, Einsicht, Verstand |
| verstooehn |
- |
verstehen |
| verstoppe |
- |
verstecken |
| verstorve |
- |
verstorben |
| verstucke |
- |
verstauchen |
| verstuote |
- |
verstoßen, ausstoßen |
| versümmt |
- |
versäumt |
| versüüme |
- |
versäumen |
| versuupe |
- |
versaufen, vertrinken |
| vertaart |
- |
verwöhnt, allzu wählerisch |
| Vertäll, dä |
- |
Erzählung, Gerede |
| vertälle |
- |
reden, erzählen |
| verteehn |
- |
vierzehn |
| vertehn |
- |
vierzehn |
| vertehre |
- |
verzehren, aufessen |
| Vertiko, dat |
- |
Zierschrank |
| vertreäne |
- |
vertreten, Fehltritt tun |
| vertrecke |
- |
umziehen |
| verwäene |
- |
verwöhnen |
| verwahre |
- |
behüten, aufheben, bewahren |
| Verwahrscholl, die |
- |
Kindergarten, Kinderhort |
| verwiese |
- |
verweisen |
| verwongere |
- |
verwundern, wundern |
| verzig |
- |
vierzig |
| vier |
- |
vier |
| Vierdel, dat |
- |
Viertel, Wohnviertel |
| vierduusend |
- |
viertausend |
| vierhongert |
- |
vierhundert |
| Vijelin, die |
- |
Violine |
| Vijölche, dat |
- |
Veilchen |
| viletz |
- |
vielleicht |
| Visaasch, die |
- |
Angesicht, Fratze, Gesicht |
| Visit, die |
- |
Besuch, Kaffeeplausch, Arztbesuch |
| vlets |
- |
vielleicht |
| von weäje |
- |
von wegen |
| Vöns, dä |
- |
Alfons |
| Vreed, die |
- |
Teil des Stadtwalds |
| Vrieed, die |
- |
Einfriedung, Zaun |
| Vüejel, die |
- |
Vögel |
| vüel |
- |
viel |
| Vuorel, dä |
- |
Vogel |
| Vuorelskau, die |
- |
Vogelkäfig |
| Vuorelsniees, dat |
- |
Vogelnest |
| vür |
- |
vor |
| vüran |
- |
voran |
| vürbeäne |
- |
vorbeten |
| vürbee |
- |
vorbei |
| vürenaan |
- |
vornean |
| Vürhemm, dat |
- |
Vorhemd |
| vürije |
- |
vorige |
| vürjister |
- |
vorgestern |
| vürkuome |
- |
vorkommen |
| vürmaake |
- |
vormachen, vortäuschen |
| Vürmeddag, dä |
- |
Vormittag |
| Vürnam, dä |
- |
Vorname |
| vürneähme |
- |
vornehmen |
| vürnehm |
- |
vornehm, eingebildet |
| vürran |
- |
voran |
| vürschmiete |
- |
vorwerfen |
| vürsette |
- |
vorsetzen |
| vüruut |
- |
voraus |
| vürwitzig |
- |
vorwitzig, vorlaut, neugierig |
| Vürwitznas, die |
- |
Neugieriger, Vorwitziger |